LXX 2 Chronicles 32:5
LXX:
And Hezekiah strengthened himself, and built up every wall having been razed, and towers, and another outside wall around. And he strengthened the elevation of the city of David, and carefully prepared many weapons.
Greek:
και κατίσχυσεν Εζεκίας και ωκοδόμησε παν το τείχος το κατεσκαμμένον και πύργους και έξω προτείχισμα άλλο και κατίσχυσε το ανάλημμα της πόλεως Δαυίδ και κατεσκεύασεν όπλα πολλά
Topics:
MILLO • SENNACHERIB • SHIELD • SIEGE • TOWER
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 32:4 | 2 Chronicles 32:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Hezekiah strengthened himself, | κατίσχυσεν Εζεκίας |
| and | και |
| built up | ωκοδόμησε |
| every | παν |
| <obj.> | το |
| wall | τείχος |
| <obj.> | το |
| having been razed, | κατεσκαμμένον |
| and | και |
| towers, | πύργους |
| and | και |
| outside | έξω |
| wall around | προτείχισμα |
| another | άλλο |
| And | και |
| he strengthened | κατίσχυσε |
| the | το |
| elevation | ανάλημμα |
| of the | της |
| city | πόλεως |
| of David, | Δαυίδ |
| and | και |
| carefully prepared | κατεσκεύασεν |
| weapons | όπλα |
| many | πολλά |
| << 2 Chronicles 32:4 | 2 Chronicles 32:6 >> |