LXX 2 Chronicles 30:27
LXX:
And the priests the Levites rose up and blessed the people, and their voice was heeded, and their prayer came into his sacred home in the heaven.
Greek:
και ανέστησαν οι ιερείς οι Λευίται και ευλόγησαν τον λαόν και επηκούσθη η φωνή αυτών και ήλθεν η προσευχή αυτών εις το κατοικητήριον το άγιον αυτού εις τον ουρανόν
Topics:
CHURCH • HEAVEN • MONTH • PRAYER • PRIEST • TEMPLE • WORSHIP
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 30:26 | 2 Chronicles 31:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| rose up | ανέστησαν |
| the | οι |
| priests | ιερείς |
| the | οι |
| Levites | Λευίται |
| and | και |
| blessed | ευλόγησαν |
| the | τον |
| people, | λαόν |
| and | και |
| was heeded | επηκούσθη |
| <obj.> | η |
| their voice | φωνή αυτών |
| and | και |
| came | ήλθεν |
| <obj.> | η |
| their prayer | προσευχή αυτών |
| into | εις |
| <obj.> | το |
| home | κατοικητήριον |
| <obj.> | το |
| his sacred | άγιον αυτού |
| in | εις |
| the | τον |
| heaven. | ουρανόν |
| << 2 Chronicles 30:26 | 2 Chronicles 31:1 >> |