LXX 2 Chronicles 29:11
LXX:
And now, you should not stop to act, for by you [the] lord has taken [you] up to stand before him to officiate to him, and to be his ministers, and ones burning incense.
Greek:
και νυν μη διαλίπητε ποιείν ότι εν υμίν ηρέτικε κύριος του στήναι εναντίον αυτού λειτουργείν αυτώ και είναι αυτού λειτουργούς και θυμιώντας
Topics:
MINISTER, CHRISTIAN • PRIEST
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 29:10 | 2 Chronicles 29:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| now, | νυν |
| you should not | μη |
| stop | διαλίπητε |
| to act, | ποιείν |
| for | ότι |
| by | εν |
| you | υμίν |
| [the] lord has taken [you] up | ηρέτικε κύριος |
| <obj.> | του |
| to stand | στήναι |
| before | εναντίον |
| him | αυτού |
| to officiate | λειτουργείν |
| to him, | αυτώ |
| and | και |
| to be | είναι |
| his | αυτού |
| ministers, | λειτουργούς |
| and | και |
| ones burning incense. | θυμιώντας |
| << 2 Chronicles 29:10 | 2 Chronicles 29:12 >> |