LXX 2 Chronicles 24:14
LXX:
And as they completed, they brought to the king and to Jehoiada the rest of the money, and they made [with] it items for [the] house of [the] lord, items for [the] ministry, and of the whole burnt-offerings, and incense pans, and gold and silver vessels. And they offered whole burnt-offerings in the house of [the] lord continually all the days of Jehoiada.
Greek:
και ως συνετέλεσαν ήνεγκαν προς τον βασιλέα και προς Ιωδαέ το κατάλοιπον του αργυρίου και εποίησαν αυτό σκεύη εις οίκον κυρίου σκεύη λειτουργικά και των ολοκαυτωμάτων και θυϊσκας και σκεύη χρυσά και αργυρά και ανήνεγκαν ολοκαυτώσεις εν τω οίκω κυρίου διαπαντός πάσας τας ημέρας Ιωδαέ
Topics:
JEHOIADA • JOASH • LIBERALITY • MONEY • PRIEST • SILVER • TEMPLE
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 24:13 2 Chronicles 24:15 >>

Translation Greek
And και
as ως
they completed, συνετέλεσαν
they brought ήνεγκαν
to προς
the τον
king βασιλέα
and και
to προς
Jehoiada Ιωδαέ
the το
rest κατάλοιπον
of the του
money, αργυρίου
and και
they made εποίησαν
[with] it αυτό
items σκεύη
for εις
[the] house οίκον
of [the] lord, κυρίου
items σκεύη
for [the] ministry, λειτουργικά
and και
of the των
whole burnt-offerings, ολοκαυτωμάτων
and και
incense pans, θυϊσκας
and και
vessels σκεύη
gold χρυσά
and και
silver αργυρά
And και
they offered ανήνεγκαν
whole burnt-offerings ολοκαυτώσεις
in εν
the τω
house οίκω
of [the] lord κυρίου
continually διαπαντός
all πάσας
the τας
days ημέρας
of Jehoiada. Ιωδαέ


<< 2 Chronicles 24:13 2 Chronicles 24:15 >>