LXX 2 Chronicles 21:12

The Warning of Elijah

LXX:
And there came to him in writing [words] by Elijah the prophet, saying, Thus says [the] lord, the God of David your father, Because you did not go in [the] way of Jehoshaphat your father, and in [the] ways of Asa king of Judah,
Greek:
και ήλθεν αυτώ εν γραφή παρά Ηλιού του προφήτου λέγων τάδε λέγει κύριος ο θεός Δαυίδ του πατρός σου ανθ΄ ων ουκ επορεύθης εν οδώ Ιωσαφάτ του πατρός σου και εν οδοίς Ασά βασιλέως Ιούδα
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • DISEASE • ELIJAH • JEHORAM
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 21:11 2 Chronicles 21:13 >>

Translation Greek
And και
there came ήλθεν
to him αυτώ
in εν
writing γραφή
[words] by παρά
Elijah Ηλιού
the του
prophet, προφήτου
saying, λέγων
Thus τάδε
says λέγει
[the] lord, κύριος
the ο
God θεός
of David Δαυίδ
<obj.> του
your father, πατρός σου
Because ανθ΄ ων
you did not ουκ
go επορεύθης
in εν
[the] way οδώ
of Jehoshaphat Ιωσαφάτ
<obj.> του
your father, πατρός σου
and και
in εν
[the] ways οδοίς
of Asa Ασά
king βασιλέως
of Judah, Ιούδα


<< 2 Chronicles 21:11 2 Chronicles 21:13 >>