LXX 2 Chronicles 17:5
LXX:
And [the] lord straightened the kingdom in his hand; and all Judah gave gifts [to] Jehoshaphat, and there became to him much riches and glory.
Greek:
και κατεύθυνε κύριος την βασιλείαν εν χειρί αυτού και έδωκε πας Ιούδα δώρα τω Ιωσαφάτ και εγένετο αυτώ πλούτος και δόξα πολλή
Topics:
BLESSING • GOD • JEHOSHAPHAT • OBEDIENCE • RELIGION • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 17:4 | 2 Chronicles 17:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord straightened | κατεύθυνε κύριος |
| the | την |
| kingdom | βασιλείαν |
| in | εν |
| his hand; | χειρί αυτού |
| and | και |
| gave | έδωκε |
| all | πας |
| Judah | Ιούδα |
| gifts | δώρα |
| [to]<obj.> | τω |
| Jehoshaphat, | Ιωσαφάτ |
| and | και |
| there became | εγένετο |
| to him | αυτώ |
| riches | πλούτος |
| and | και |
| glory | δόξα |
| much | πολλή |
| << 2 Chronicles 17:4 | 2 Chronicles 17:6 >> |