LXX 2 Chronicles 15:2
LXX:
And he went forth for meeting [with] Asa. And he said to him, Hear me Asa, and all Judah and Benjamin! [The] lord [is] with you in your being with him. And if you seek after him, he shall be found by you. And if you should abandon him, he will abandon you.
Greek:
και εξήλθεν εις απάντησιν τω Ασά και είπεν αυτώ άκουσόν μου Ασά και πας Ιούδα και Βενιαμίν κύριος μεθ΄ υμών εν τω είναι υμάς μετ΄ αυτού και εάν εκζητήσητε αυτόν ευρεθήσεται υμίν και εάν εγκαταλείπητε αυτόν εγκαταλείψει υμάς
Topics:
BACKSLIDERS • COURAGE • GOD • REPROOF • REVIVALS • SEEKERS • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 15:1 2 Chronicles 15:3 >>

Translation Greek
And και
he went forth εξήλθεν
for εις
meeting απάντησιν
[with]<obj.> τω
Asa. Ασά
And και
he said είπεν
to him, αυτώ
Hear άκουσόν
me μου
Asa, Ασά
and και
all πας
Judah Ιούδα
and και
Benjamin! Βενιαμίν
[The] lord κύριος
[is] with μεθ΄
you υμών
in εν
<obj.> τω
your being είναι υμάς
with μετ΄
him. αυτού
And και
if εάν
you seek after εκζητήσητε
him, αυτόν
he shall be found ευρεθήσεται
by you. υμίν
And και
if εάν
you should abandon εγκαταλείπητε
him, αυτόν
he will abandon εγκαταλείψει
you. υμάς


<< 2 Chronicles 15:1 2 Chronicles 15:3 >>