LXX 2 Chronicles 14:9
Ethiopia Attacks Judah
LXX:
And Zarai the Ethiopian came forth against them in a force with a thousand thousand, and with three hundred chariots; and he came unto Mareshah.
Greek:
και εξήλθεν επ΄ αυτούς Ζαραϊ ο Αιθίοψ εν δυνάμει εν χιλίαις χιλιάσι και εν άρμασι τριακοσίοις και ήλθεν έως Μαρησά
Topics:
ETHIOPIA • GOD • MARESHAH • ZERAH
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 14:8 | 2 Chronicles 14:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came forth | εξήλθεν |
| against | επ΄ |
| them | αυτούς |
| Zarai | Ζαραϊ |
| the | ο |
| Ethiopian | Αιθίοψ |
| in | εν |
| a force | δυνάμει |
| with | εν |
| a thousand | χιλίαις |
| thousand, | χιλιάσι |
| and | και |
| with | εν |
| chariots | άρμασι |
| three hundred | τριακοσίοις |
| and | και |
| he came | ήλθεν |
| unto | έως |
| Mareshah. | Μαρησά |
| << 2 Chronicles 14:8 | 2 Chronicles 14:10 >> |