LXX 2 Chronicles 1:8
LXX:
And Solomon said to God, You performed with David my father a great act of kindness, and gave me reign instead of him.
Greek:
και είπε Σολομών προς τον θεόν συ εποίησας μετά Δαυίδ του πατρός μου έλεος μέγα και εβασίλευσάς με αντ΄ αυτού
Topics:
COMMUNION • GOD • SOLOMON
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 1:7 | 2 Chronicles 1:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Solomon said | είπε Σολομών |
| to | προς |
| <obj.> | τον |
| God, | θεόν |
| You | συ |
| performed | εποίησας |
| with | μετά |
| David | Δαυίδ |
| <obj.> | του |
| my father | πατρός μου |
| act of kindness | έλεος |
| a great | μέγα |
| and | και |
| gave me reign | εβασίλευσάς με |
| instead of | αντ΄ |
| him. | αυτού |
| << 2 Chronicles 1:7 | 2 Chronicles 1:9 >> |