LXX 1 Chronicles 5:18
LXX:
[The] sons of Reuben and Gad and the half tribe of Manasseh, of [the] sons [of the] forces, men lifting shield and sword, and stretching [the] bow, and being taught war -- forty and four thousand and seven hundred and sixty, going forth unto [the] battle array.
Greek:
υιοί Ρουβήν και Γαδ και το ήμισυ φυλής Μανασσή απο υιών δυνάμεων άνδρες αίροντες ασπίδας και μάχαιραν και τείνοντες τόξον και δεδιδαγμένοι πόλεμον τεσσαράκοντα και τέσσαρες χιλιάδες και επτακόσιοι και εξήκοντα εκπορευόμενοι εις παράταξιν
Topics:
ARCHERY • GILEAD
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 5:17 | 1 Chronicles 5:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| [The] sons | υιοί |
| of Reuben | Ρουβήν |
| and | και |
| Gad | Γαδ |
| and | και |
| the | το |
| half | ήμισυ |
| tribe | φυλής |
| of Manasseh, | Μανασσή |
| of | απο |
| [the] sons | υιών |
| [of the] forces, | δυνάμεων |
| men | άνδρες |
| lifting | αίροντες |
| shield | ασπίδας |
| and | και |
| sword, | μάχαιραν |
| and | και |
| stretching | τείνοντες |
| [the] bow, | τόξον |
| and | και |
| being taught | δεδιδαγμένοι |
| war -- | πόλεμον |
| forty | τεσσαράκοντα |
| and | και |
| four | τέσσαρες |
| thousand | χιλιάδες |
| and | και |
| seven hundred | επτακόσιοι |
| and | και |
| sixty, | εξήκοντα |
| going forth | εκπορευόμενοι |
| unto | εις |
| [the] battle array. | παράταξιν |
| << 1 Chronicles 5:17 | 1 Chronicles 5:19 >> |