LXX 1 Chronicles 29:10
David Prays and Blesses God
LXX:
And king David blessed the lord before the assembly, saying, Blessed are you, O lord God of Israel, our father from the eon and unto the eon.
Greek:
και ευλόγησεν ο βασιλεύς Δαυίδ τον κύριον ενώπιον της εκκλησίας λέγων ευλογητός ει κύριε ο θεός Ισραήλ ο πατήρ ημών από του αιώνος και έως του αιώνος
Topics:
DAVID • GOD • JOY • PRAISE • PSALMS • THANKFULNESS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 29:9 | 1 Chronicles 29:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| blessed | ευλόγησεν |
| <obj.> | ο |
| king | βασιλεύς |
| David | Δαυίδ |
| the | τον |
| lord | κύριον |
| before | ενώπιον |
| the | της |
| assembly, | εκκλησίας |
| saying, | λέγων |
| Blessed | ευλογητός |
| are you, | ει |
| O lord | κύριε |
| <obj.> | ο |
| God | θεός |
| of Israel, | Ισραήλ |
| <obj.> | ο |
| our father | πατήρ ημών |
| from | από |
| the | του |
| eon | αιώνος |
| and | και |
| unto | έως |
| the | του |
| eon. | αιώνος |
| << 1 Chronicles 29:9 | 1 Chronicles 29:11 >> |