LXX 1 Chronicles 21:8
LXX:
And David said to God, I have sinned exceedingly, that I did this thing. And now, remove indeed the iniquity of your servant! for I acted in folly exceedingly.
Greek:
και είπε Δαυίδ προς τον θεόν ημάρτηκα σφόδρα ότι εποίησα το πράγμα τούτο και νυν περίελε δη την αδικίαν του δούλου σου ότι εματαιώθην σφόδρα
Topics:
CENSUS • NATION
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 21:7 | 1 Chronicles 21:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David said | είπε Δαυίδ |
| to | προς |
| <obj.> | τον |
| God, | θεόν |
| I have sinned | ημάρτηκα |
| exceedingly, | σφόδρα |
| that | ότι |
| I did | εποίησα |
| <obj.> | το |
| this thing. | πράγμα τούτο |
| And | και |
| now, | νυν |
| remove | περίελε |
| indeed | δη |
| the | την |
| iniquity | αδικίαν |
| <obj.> | του |
| of your servant! | δούλου σου |
| for | ότι |
| I acted in folly | εματαιώθην |
| exceedingly. | σφόδρα |
| << 1 Chronicles 21:7 | 1 Chronicles 21:9 >> |