LXX 1 Chronicles 21:18
LXX:
And [the] angel of [the] lord told Gad to say to David that he should ascend to establish an altar to the lord at [the] threshing-floor of Ornan the Jebusite.
Greek:
και άγγελος κυρίου είπε τω Γαδ του ειπείν προς Δαυίδ ίνα αναβή του στήσαι θυσιαστήριον τω κυρίω εν άλω Ορνάν του Ιεβουσαίου
Topics:
ANGEL (HOLY TRINITY) • ARAUNAH • GAD • MIRACLES • ORNAN • PROPHETS • VISION
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 21:17 | 1 Chronicles 21:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] angel | άγγελος |
| of [the] lord | κυρίου |
| told | είπε |
| <obj.> | τω |
| Gad | Γαδ |
| <obj.> | του |
| to say | ειπείν |
| to | προς |
| David | Δαυίδ |
| that | ίνα |
| he should ascend | αναβή |
| <obj.> | του |
| to establish | στήσαι |
| an altar | θυσιαστήριον |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| at | εν |
| [the] threshing-floor | άλω |
| of Ornan | Ορνάν |
| the | του |
| Jebusite. | Ιεβουσαίου |
| << 1 Chronicles 21:17 | 1 Chronicles 21:19 >> |