LXX 1 Chronicles 19:10
LXX:
And Joab beheld that it happened in their facing off to wage war before him from in front and from behind, that he chose of every young man of Israel, and he deployed before Syria.
Greek:
και είδεν Ιωάβ ότι γεγόνασιν αντιπρόσωποι αυτών του πολεμείν προς αυτόν κατά πρόσωπον και εξόπισθεν και εξελέξατο εκ παντός νεανίου εξ Ισραήλ και παρετάξατο εναντίον του Σύρου
Topics:
HADADEZER • JOAB • MEDEBA • ZOBAH
MT:
Masoretic Text

<< 1 Chronicles 19:9 1 Chronicles 19:11 >>

Translation Greek
And και
Joab beheld είδεν Ιωάβ
that ότι
it happened γεγόνασιν
in their facing off αντιπρόσωποι αυτών
<obj.> του
to wage war πολεμείν
before προς
him αυτόν
from κατά
in front πρόσωπον
and και
from behind, εξόπισθεν
that και
he chose εξελέξατο
of εκ
every παντός
young man νεανίου
of εξ
Israel, Ισραήλ
and και
he deployed παρετάξατο
before εναντίον
<obj.> του
Syria. Σύρου


<< 1 Chronicles 19:9 1 Chronicles 19:11 >>