LXX 1 Chronicles 16:29
LXX:
Give to the lord glory [due] his name! Take sacrifices, and enter before him! And do obeisance to the lord in his holy courtyards!
Greek:
δότε τω κυρίω δόξαν ονόματι αυτού άρατε θυσίας και εισπορεύεσθε ενώπιον αυτού και προσκυνήσατε τω κυρίω εν αυλαίς αγίαις αυτού
Topics:
BEAUTY • GLORIFYING GOD • MUSIC • PRAISE • PSALMS • WORSHIP
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 16:28 | 1 Chronicles 16:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Give | δότε |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| glory | δόξαν |
| [due] his name! | ονόματι αυτού |
| Take | άρατε |
| sacrifices, | θυσίας |
| and | και |
| enter | εισπορεύεσθε |
| before | ενώπιον |
| him! | αυτού |
| And | και |
| do obeisance to | προσκυνήσατε |
| the | τω |
| lord | κυρίω |
| in | εν |
| courtyards | αυλαίς |
| his holy | αγίαις αυτού |
| << 1 Chronicles 16:28 | 1 Chronicles 16:30 >> |