LXX 1 Chronicles 12:33
LXX:
And of Zebulun going forth into battle array for war with all [the] weapons for warfare -- fifty thousand, to help David, nor with heart and heart.
Greek:
και από Ζαβουλών εκπορευόμενοι εις παράταξιν πολέμου εν πάσι σκεύεσι πολεμικοίς πεντήκοντα χιλιάδες βοηθήσαι τω Δαυίδ ουδέ μετά καρδίας και καρδίας
Topics:
ARMIES • DAVID • HEART • ISRAEL • SINCERITY • ZEBULUN
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 12:32 | 1 Chronicles 12:34 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| of | από |
| Zebulun | Ζαβουλών |
| going forth | εκπορευόμενοι |
| into | εις |
| battle array | παράταξιν |
| for war | πολέμου |
| with | εν |
| all | πάσι |
| [the] weapons | σκεύεσι |
| for warfare -- | πολεμικοίς |
| fifty | πεντήκοντα |
| thousand, | χιλιάδες |
| to help | βοηθήσαι |
| <obj.> | τω |
| David, | Δαυίδ |
| nor | ουδέ |
| with | μετά |
| heart | καρδίας |
| and | και |
| heart. | καρδίας |
| << 1 Chronicles 12:32 | 1 Chronicles 12:34 >> |