LXX 2 Kings 9:28
LXX:
And his servants set him upon the chariot, and led him into Jerusalem. And they entombed him with his fathers in his tomb in [the] city of David.
Greek:
και επεβίβασαν αυτόν οι παίδες αυτού επί το άρμα και ήγαγον αυτόν εις Ιερουσαλήμ και έθαψαν αυτόν μετά των πατέρων αυτού εν τω τάφω αυτού εν πόλει Δαυίδ
Topics:
AHAZIAH • DECISION • ELIJAH • HOMICIDE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JEHU • JEZREEL • NABOTH • USURPATION
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 9:27 | 2 Kings 9:29 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| set | επεβίβασαν |
| him | αυτόν |
| <obj.> | οι |
| his servants | παίδες αυτού |
| upon | επί |
| the | το |
| chariot, | άρμα |
| and | και |
| led | ήγαγον |
| him | αυτόν |
| into | εις |
| Jerusalem. | Ιερουσαλήμ |
| And | και |
| they entombed | έθαψαν |
| him | αυτόν |
| with | μετά |
| <obj.> | των |
| his fathers | πατέρων αυτού |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| his tomb | τάφω αυτού |
| in | εν |
| [the] city | πόλει |
| of David. | Δαυίδ |
| << 2 Kings 9:27 | 2 Kings 9:29 >> |