LXX 2 Kings 8:15
LXX:
And it came to pass in the next day, and he took a rag, and he dipped it in water, and put [it] upon his face, and he died. And Hazael reigned instead of him.
Greek:
και εγένετο τη επαύριον και έλαβε το μαχβάρ και έβαψεν αυτό εν τω ύδατι και περιέβαλεν επί το πρόσωπον αυτού και απέθανεν και εβασίλευσεν Αζαήλ αντ΄ αυτού
Topics:
BEN-HADAD • ELISHA • FALSEHOOD • HAZAEL • HOMICIDE
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 8:14 2 Kings 8:16 >>

Translation Greek
And και
it came to pass εγένετο
in the τη
next day, επαύριον
and και
he took έλαβε
<obj.> το
a rag, μαχβάρ
and και
he dipped έβαψεν
it αυτό
in εν
<obj.> τω
water, ύδατι
and και
put [it] περιέβαλεν
upon επί
<obj.> το
his face, πρόσωπον αυτού
and και
he died. απέθανεν
And και
Hazael reigned εβασίλευσεν Αζαήλ
instead of αντ΄
him. αυτού


<< 2 Kings 8:14 2 Kings 8:16 >>