LXX 2 Kings 5:17
LXX:
And Naaman said, And if not, let there be given indeed [to] your servant a cargo team of mules of earth, for your servant shall not offer any longer a whole burnt-offering and sacrifice to other gods; but only to the lord alone.
Greek:
και είπε Νεεμάν και ει μη δοθήτω δη τω δούλω σου γόμος ζεύγος ημιόνων γης ότι ου ποιήσει έτι ο δούλός σου ολοκαύτωμα και θυσίας θεοίς ετέροις αλλ΄ η τω κυρίω μόνω
Topics:
DECISION • ELISHA • JORAM • MIRACLES • MULE • NAAMAN
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 5:16 2 Kings 5:18 >>

Translation Greek
And και
Naaman said, είπε Νεεμάν
And και
if not, ει μη
let there be given δοθήτω
indeed δη
[to]<obj.> τω
your servant δούλω σου
a cargo γόμος
team ζεύγος
of mules ημιόνων
of earth, γης
for ότι
shall not offer ου ποιήσει
any longer έτι
<obj.> ο
your servant δούλός σου
a whole burnt-offering ολοκαύτωμα
and και
sacrifice θυσίας
gods θεοίς
to other ετέροις
but only αλλ΄ η
to the τω
lord κυρίω
alone. μόνω


<< 2 Kings 5:16 2 Kings 5:18 >>