LXX 2 Kings 3:19
LXX:
And you shall strike every fortified city, and every choice city; and every good tree you shall throw down, and all springs of water you shall obstruct, and every good portion [of land] you shall make useless with stones.
Greek:
και πατάξετε πάσαν πόλιν οχυράν και πάσαν πόλιν εκλεκτήν και παν ξύλον αγαθόν καταβαλείτε και πάσας πηγάς ύδατος εμφράξετε και πάσαν μερίδα αγαθήν αχρειώσετε εν λίθοις
Topics:
ARMIES • MOABITES • STONES • WATER
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 3:18 | 2 Kings 3:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| you shall strike | πατάξετε |
| every | πάσαν |
| city | πόλιν |
| fortified | οχυράν |
| and | και |
| every | πάσαν |
| city | πόλιν |
| choice | εκλεκτήν |
| and | και |
| every | παν |
| tree | ξύλον |
| good | αγαθόν |
| you shall throw down, | καταβαλείτε |
| and | και |
| all | πάσας |
| springs | πηγάς |
| of water | ύδατος |
| you shall obstruct, | εμφράξετε |
| and | και |
| every | πάσαν |
| portion [of land] | μερίδα |
| good | αγαθήν |
| you shall make useless | αχρειώσετε |
| with | εν |
| stones. | λίθοις |
| << 2 Kings 3:18 | 2 Kings 3:20 >> |