LXX 2 Kings 25:30
LXX:
And his feasting [was] a feasting always given to him from out of [the] house of the king -- a day's reckoning in his day, all the days of his life.
Greek:
και η εστιατορία αυτού εστιατορία διαπαντός εδόθη αυτώ εξ οίκου του βασιλέως λόγον ημέρας εν τη ημέρα αυτού πάσας τας ημέρας της ζωής αυτού
Topics:
CAPTIVE • EVIL-MERODACH • JEHOIACHIN • KINDNESS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 25:29 | 1 Chronicles 1:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| <obj.> | η |
| his feasting | εστιατορία αυτού |
| [was] a feasting | εστιατορία |
| always | διαπαντός |
| given | εδόθη |
| to him | αυτώ |
| from out of | εξ |
| [the] house | οίκου |
| of the | του |
| king -- | βασιλέως |
| reckoning | λόγον |
| a day's | ημέρας |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| his day, | ημέρα αυτού |
| all | πάσας |
| the | τας |
| days | ημέρας |
| <obj.> | της |
| of his life. | ζωής αυτού |
| << 2 Kings 25:29 | 1 Chronicles 1:1 >> |