LXX 2 Kings 20:1
Hezekiah's Infirmity
LXX:
In those days Hezekiah was infirm unto death. And Isaiah son of Amoz the prophet entered to him. And he said to him, Thus says [the] lord, Give charge concerning your house! for you die, and shall not live.
Greek:
εν ταις ημέραις εκείναις ηρρώστησεν Εζεκίας έως θάνατου και εισήλθε προς αυτόν Ησαϊας υιός Αμώς ο προφήτης και είπε προς αυτόν τάδε λέγει κύριος έντειλαι περί του οίκου σου ότι αποθνήσκεις συ και ου ζήση
Topics:
AMOZ • BLESSING • DEATH • DISEASE • FAITH • HEZEKIAH • ISAIAH • PRAYER • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 19:37 | 2 Kings 20:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In | εν |
| <obj.> | ταις |
| those days | ημέραις εκείναις |
| Hezekiah was infirm | ηρρώστησεν Εζεκίας |
| unto | έως |
| death. | θάνατου |
| And | και |
| entered | εισήλθε |
| to | προς |
| him | αυτόν |
| Isaiah | Ησαϊας |
| son | υιός |
| of Amoz | Αμώς |
| the | ο |
| prophet | προφήτης |
| And | και |
| he said | είπε |
| to | προς |
| him, | αυτόν |
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| [the] lord, | κύριος |
| Give charge | έντειλαι |
| concerning | περί |
| <obj.> | του |
| your house! | οίκου σου |
| for | ότι |
| you die, | αποθνήσκεις συ |
| and | και |
| shall not | ου |
| live. | ζήση |
| << 2 Kings 19:37 | 2 Kings 20:2 >> |