LXX 2 Kings 18:27
LXX:
And Rabshakeh said to them, Is it to your master, and to you my master sent me to speak these words? [Is it] not to the men, the ones sitting upon the wall, to eat their dung, and to drink their urine with you together?
Greek:
και είπε προς αυτούς Ραψάκης μη προς τον κύριόν σου και προς σε απέστειλέ με ο κύριός μου λαλήσαι τους λόγους τούτους ουχί προς τους άνδρας τους καθημένους επί του τείχους του φαγείν την κόπρον αυτών και πιείν το ούρον αυτών μεθ΄ υμών άμα
Topics:
ASSYRIADIPLOMACYHYPOCRISYISRAEL, PROPHECIES CONCERNINGJERUSALEMRAB-SHAKEH (RABSHAKEH)SENNACHERIBWAR
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 18:26 2 Kings 18:28 >>

Translation Greek
And και
said είπε
to προς
them αυτούς
Rabshakeh Ραψάκης
Is it μη
to προς
<obj.> τον
your master, κύριόν σου
and και
to προς
you σε
sent απέστειλέ
me με
<obj.> ο
my master κύριός μου
to speak λαλήσαι
<obj.> τους
these words? λόγους τούτους
[Is it] not ουχί
to προς
the τους
men, άνδρας
the ones τους
sitting καθημένους
upon επί
the του
wall, τείχους
<obj.> του
to eat φαγείν
<obj.> την
their dung, κόπρον αυτών
and και
to drink πιείν
<obj.> το
their urine ούρον αυτών
with μεθ΄
you υμών
together? άμα


<< 2 Kings 18:26 2 Kings 18:28 >>