LXX 2 Kings 17:41
LXX:
And these nations were fearing the lord, and they served [to] their carvings; even indeed their sons, and the sons of their sons -- they do as did their fathers unto this day.
Greek:
και ήσαν τα έθνη ταύτα φοβούμενοι τον κύριον και τοις γλυπτοίς αυτών εδούλευον και γε οι υιοί αυτών και οι υιοί των υιών αυτών καθώς εποίησαν οι πατέρες αυτών αυτοί ποιούσιν έως της ημέρας ταύτης
Topics:
CHILDREN • JUDGMENTS • SAMARIA
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 17:40 2 Kings 18:1 >>

Translation Greek
And και
were ήσαν
<obj.> τα
nations έθνη
these ταύτα
fearing φοβούμενοι
the τον
lord, κύριον
and και
[to]<obj.> τοις
their carvings γλυπτοίς αυτών
they served εδούλευον
even και
indeed γε
<obj.> οι
their sons, υιοί αυτών
and και
the οι
sons υιοί
<obj.> των
of their sons -- υιών αυτών
as καθώς
did εποίησαν
<obj.> οι
their fathers πατέρες αυτών
they αυτοί
do ποιούσιν
unto έως
<obj.> της
this day. ημέρας ταύτης


<< 2 Kings 17:40 2 Kings 18:1 >>