LXX 1 Kings 8:23
LXX:
And he said, O lord God of Israel, there is no God as you in the heaven upward and upon the earth below, guarding covenant and mercy [with] your servant, to the one going before you with his entire heart;
Greek:
και είπε κύριε ο θεός Ισραήλ ουκ έστιν ως συ θεός εν τω ουρανώ άνω και επί της γης κάτω φυλάσσων διαθήκην και έλεος τω δούλω σου τω πορευομένω ενώπιόν σου εν όλη καρδία αυτού
Topics:
BLESSING • COVENANT • GOD • PRAYER • SIN • SPIRITUALITY
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 8:22 1 Kings 8:24 >>

Translation Greek
And και
he said, είπε
O lord κύριε
<obj.> ο
God θεός
of Israel, Ισραήλ
there is no ουκ έστιν
as ως
you συ
God θεός
in εν
the τω
heaven ουρανώ
upward άνω
and και
upon επί
the της
earth γης
below, κάτω
guarding φυλάσσων
covenant διαθήκην
and και
mercy έλεος
[with]<obj.> τω
your servant, δούλω σου
to the τω
one going πορευομένω
before ενώπιόν
you σου
with εν
entire όλη
heart καρδία
his αυτού


<< 1 Kings 8:22 1 Kings 8:24 >>