LXX 1 Kings 3:11
LXX:
And [the] lord said to him, Because you asked this thing from me, and you did not ask many days for yourself, and you did not ask [for] riches, nor asked for [the] lives of your enemies; but you asked for yourself understanding to hear judgment;
Greek:
και είπε κύριος προς αυτόν ανθ΄ ων ητήσω το ρήμα τούτο παρ΄ εμού και ουκ ητήσω σεαυτώ ημέρας πολλάς και ουκ ητήσω πλούτον ουδέ ητήσω ψυχάς των εχθρών σου αλλ΄ ητήσω σεαυτώ σύνεσιν του εισακούειν κρίμα
Topics:
CHILDREN • COMMUNION • DREAM • HEART • LONGEVITY • PRAYER • SOLOMON
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 3:10 1 Kings 3:12 >>

Translation Greek
And και
[the] lord said είπε κύριος
to προς
him, αυτόν
Because ανθ΄ ων
you asked ητήσω
<obj.> το
this thing ρήμα τούτο
from παρ΄
me, εμού
and και
you did not ουκ
ask ητήσω
for yourself σεαυτώ
days ημέρας
many πολλάς
and και
you did not ουκ
ask ητήσω
[for] riches, πλούτον
nor ουδέ
asked ητήσω
for [the] lives ψυχάς
<obj.> των
of your enemies; εχθρών σου
but αλλ΄
you asked ητήσω
for yourself σεαυτώ
understanding σύνεσιν
<obj.> του
to hear εισακούειν
judgment; κρίμα


<< 1 Kings 3:10 1 Kings 3:12 >>