LXX 1 Kings 22:11
LXX:
And Zedekiah son of Chenaanah made for himself horns of iron. And he said, Thus says [the] lord, By these you shall gore the Syrian until whenever you finish them off entirely.
Greek:
και εποίησεν εαυτώ Σεδεκίας υιός Χαναάμ κέρατα σιδηρά και είπε τάδε λέγει κύριος εν τούτοις κερατιείς την Συρίαν έως αν συντελεσθή
Topics:
ARMIES • CHENAANAH • HORN • IRON • MICAIAH • PROPHETS • ZEDEKIAH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 22:10 | 1 Kings 22:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| made | εποίησεν |
| for himself | εαυτώ |
| Zedekiah | Σεδεκίας |
| son | υιός |
| of Chenaanah | Χαναάμ |
| horns | κέρατα |
| of iron. | σιδηρά |
| And | και |
| he said, | είπε |
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| [the] lord, | κύριος |
| By | εν |
| these | τούτοις |
| you shall gore | κερατιείς |
| the | την |
| Syrian | Συρίαν |
| until | έως |
| whenever | αν |
| you finish them off entirely. | συντελεσθή |
| << 1 Kings 22:10 | 1 Kings 22:12 >> |