LXX 1 Kings 21:5
LXX:
And Jezebel his wife entered to him, and she said to him, Why [is] your spirit disturbed, and you are not eating bread?
Greek:
και εισήλθεν Ιεζάβελ η γυνή αυτού προς αυτόν και ελάλησε προς αυτόν τι το πνεύμα σου τεταράκται και ουκ ει συ εσθίων άρτον
Topics:
COVETOUSNESS • DISHONESTY • GOVERNMENT • JEZEBEL • KING • NABOTH • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 21:4 | 1 Kings 21:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| entered | εισήλθεν |
| Jezebel | Ιεζάβελ |
| <obj.> | η |
| his wife | γυνή αυτού |
| to | προς |
| him, | αυτόν |
| and | και |
| she said | ελάλησε |
| to | προς |
| him, | αυτόν |
| Why | τι |
| <obj.> | το |
| [is] your spirit | πνεύμα σου |
| disturbed, | τεταράκται |
| and | και |
| are not | ουκ ει |
| you | συ |
| eating | εσθίων |
| bread? | άρτον |
| << 1 Kings 21:4 | 1 Kings 21:6 >> |