LXX 1 Kings 21:27
LXX:
And it came to pass as Ahab heard these words, he tore his inner-garment, and he wore sackcloth upon his body, and he fasted, and he laid in sackcloth, and he went having downcast eyes.
Greek:
και εγένετο ως ήκουσεν Αχαάβ τα ρήματα ταύτα διέρρηξε τον χιτώνα αυτού και περιβάλετο σάκκον επί το σώμα αυτού και ενηστεύσατο και εκοιμήθη εν σάκκον και επορεύετο κεκυφώς
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • ELIJAH • FASTING • REPENTANCE
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 21:26 | 1 Kings 21:28 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it came to pass | εγένετο |
| as | ως |
| Ahab heard | ήκουσεν Αχαάβ |
| <obj.> | τα |
| these words, | ρήματα ταύτα |
| he tore | διέρρηξε |
| <obj.> | τον |
| his inner-garment, | χιτώνα αυτού |
| and | και |
| he wore | περιβάλετο |
| sackcloth | σάκκον |
| upon | επί |
| <obj.> | το |
| his body, | σώμα αυτού |
| and | και |
| he fasted, | ενηστεύσατο |
| and | και |
| he laid | εκοιμήθη |
| in | εν |
| sackcloth, | σάκκον |
| and | και |
| he went | επορεύετο |
| having downcast eyes. | κεκυφώς |
| << 1 Kings 21:26 | 1 Kings 21:28 >> |