LXX 1 Kings 16:15
LXX:
In the twentieth and seventh year of Asa king of Judah, Zimri reigned in Tizrah seven days. And the camp of Israel [was] upon Gibbethon the [city] of the Philistines.
Greek:
εν τω εικοστώ και εβδόμω έτει Ασά βασιλέως Ιούδα εβασίλευσεν Ζιμβρί εν Θερσά επτά ημέρας και η παρεμβολή Ισραήλ επί Γαβαθών την των αλλοφύλων
Topics:
GIBBETHON • TIRZAH • ZIMRI
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 16:14 | 1 Kings 16:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| In | εν |
| the | τω |
| twentieth | εικοστώ |
| and | και |
| seventh | εβδόμω |
| year | έτει |
| of Asa | Ασά |
| king | βασιλέως |
| of Judah, | Ιούδα |
| Zimri reigned | εβασίλευσεν Ζιμβρί |
| in | εν |
| Tizrah | Θερσά |
| seven | επτά |
| days. | ημέρας |
| And | και |
| the | η |
| camp | παρεμβολή |
| of Israel | Ισραήλ |
| [was] upon | επί |
| Gibbethon | Γαβαθών |
| the [city]<obj.> | την |
| of the | των |
| Philistines. | αλλοφύλων |
| << 1 Kings 16:14 | 1 Kings 16:16 >> |