LXX 1 Kings 15:20
LXX:
And [the] son of Hadad hearkened [to] king Asa, and he sent the rulers of his force in to the cities of Israel. And he struck Ijon, and Dan, and Abel of [the] house of Maachah, and all Cinneroth, unto all the land of Naphtali.
Greek:
και ήκουσεν υιός Αδέρ του βασιλέως Ασά και απέστειλε τους άρχοντας της δυνάμεως αυτού εν ταις πόλεσι του Ισραήλ και επάταξε την Αϊν και την Δαν και την Αβέλ οίκου Μααχά και πάσαν την Χενερέθ έως πάσης της γης Νεφθαλίμ
Topics:
ABEL-BETH-MAACHAH • ARMIES • ASA • BAASHA • BEN-HADAD • CHINNERETH • DAN • IJON • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • NAPHTALI • RAMAH
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 15:19 1 Kings 15:21 >>

Translation Greek
And και
hearkened ήκουσεν
[the] son υιός
of Hadad Αδέρ
<obj.> του
[to] king βασιλέως
Asa, Ασά
and και
he sent απέστειλε
the τους
rulers άρχοντας
<obj.> της
of his force δυνάμεως αυτού
in εν
to the ταις
cities πόλεσι
<obj.> του
of Israel. Ισραήλ
And και
he struck επάταξε
<obj.> την
Ijon, Αϊν
and και
<obj.> την
Dan, Δαν
and και
<obj.> την
Abel Αβέλ
of [the] house οίκου
of Maachah, Μααχά
and και
all πάσαν
<obj.> την
Cinneroth, Χενερέθ
unto έως
all πάσης
the της
land γης
of Naphtali. Νεφθαλίμ


<< 1 Kings 15:19 1 Kings 15:21 >>