LXX 1 Kings 12:27
LXX:
if this people should ascend to offer a sacrifice in [the] house of [the] lord in Jerusalem, then the heart of the people shall turn towards their master, to Rehoboam king of Judah, and they shall kill me.
Greek:
εάν αναβή ο λαός ούτος αναφέρειν θυσίαν εν οίκω κυρίου εις Ιερουσαλήμ και επιστραφήσεται η καρδία του λαού προς τον κύριον αυτών προς Ροβοάμ βασιλέα Ιούδα και αποκτενούσί με
Topics:
BETH-EL • CHURCH AND STATE • JEROBOAM • OFFERINGS • RELIGION • RULERS • STATECRAFT
MT:
Masoretic Text

<< 1 Kings 12:26 1 Kings 12:28 >>

Translation Greek
if εάν
should ascend αναβή
<obj.> ο
this people λαός ούτος
to offer αναφέρειν
a sacrifice θυσίαν
in εν
[the] house οίκω
of [the] lord κυρίου
in εις
Jerusalem, Ιερουσαλήμ
then και
shall turn επιστραφήσεται
the η
heart καρδία
of the του
people λαού
towards προς
<obj.> τον
their master, κύριον αυτών
to προς
Rehoboam Ροβοάμ
king βασιλέα
of Judah, Ιούδα
and και
they shall kill αποκτενούσί
me. με


<< 1 Kings 12:26 1 Kings 12:28 >>