LXX 1 Kings 1:11
LXX:
And Nathan said to Bath-sheba, mother of Solomon, saying, Did you not hear that Adonijah son of Haggith reigns, and our master David does not know.
Greek:
και είπε Ναθάν προς Βηρσαβεαί μητέρα Σολομώντος λέγων ουκ ήκουσας ότι βεβασίλευκεν Αδωνίας υιός Αγγίθ και ο κυριός ημών Δαυίδ ουκ έγνω
Topics:
BATH-SHEBA (BATHSHEBA) • CIVIL SERVICE • HAGGITH • NATHAN • POLITICS • SOLOMON • STATECRAFT
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 1:10 | 1 Kings 1:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Nathan said | είπε Ναθάν |
| to | προς |
| Bath-sheba, | Βηρσαβεαί |
| mother | μητέρα |
| of Solomon, | Σολομώντος |
| saying, | λέγων |
| Did you not | ουκ |
| hear | ήκουσας |
| that | ότι |
| reigns | βεβασίλευκεν |
| Adonijah | Αδωνίας |
| son | υιός |
| of Haggith | Αγγίθ |
| and | και |
| <obj.> | ο |
| our master | κυριός ημών |
| David | Δαυίδ |
| does not | ουκ |
| know. | έγνω |
| << 1 Kings 1:10 | 1 Kings 1:12 >> |