LXX 2 Samuel 7:1
Nathan Speaks to David Regarding God's House
LXX:
And it came to pass when the king sat in his house, and [the] lord rested him round about from all of his enemies;
Greek:
και εγένετο ότε εκάθισεν ο βασιλεύς εν τω οίκω αυτού και κύριος κατέπαυσεν αυτόν κυκλόθεν από πάντων των εχθρών αυτού
Topics:
NATHAN
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 6:23 | 2 Samuel 7:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it came to pass | εγένετο |
| when | ότε |
| sat | εκάθισεν |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| his house, | οίκω αυτού |
| and | και |
| [the] lord | κύριος |
| rested | κατέπαυσεν |
| him | αυτόν |
| round about | κυκλόθεν |
| from | από |
| all | πάντων |
| <obj.> | των |
| of his enemies; | εχθρών αυτού |
| << 2 Samuel 6:23 | 2 Samuel 7:2 >> |