LXX 2 Samuel 5:9
LXX:
And David stayed in the citadel, and this was called the city of David. And David built the city round about from the Akra, and his house.
Greek:
και εκάθισε Δαυίδ εν τη περιοχή και εκλήθη αύτη η πόλις Δαυίδ και ωκοδόμησε Δαυίδ την πόλιν κύκλω από της άκρας και τον οίκον αυτού
Topics:
ARMIES • JEBUSITES • JERUSALEM • MILLO • SIEGE • ZION
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 5:8 | 2 Samuel 5:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David stayed | εκάθισε Δαυίδ |
| in | εν |
| the | τη |
| citadel, | περιοχή |
| and | και |
| this was called | εκλήθη αύτη |
| the | η |
| city | πόλις |
| of David. | Δαυίδ |
| And | και |
| David built | ωκοδόμησε Δαυίδ |
| the | την |
| city | πόλιν |
| round about | κύκλω |
| from | από |
| the | της |
| Akra, | άκρας |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| his house. | οίκον αυτού |
| << 2 Samuel 5:8 | 2 Samuel 5:10 >> |