LXX 2 Samuel 5:24
LXX:
And it will be in your hearing the sound of the rumbling from out of the Grove of the Weeping, then you shall go down to them; for then [the] lord shall go forth in front of you to strike in the battle of the Philistines.
Greek:
και έσται εν τω ακούσαι σε την φωνήν του συσσεισμού από του άλσους του κλαυθμώνος τότε καταβήση προς αυτούς ότι τότε εξελεύσεται κύριος έμπροσθέν σου τυπτείν εν τω πολέμω των αλλοφύλων
Topics:
ARMIES • GOD • MULBERRY TREE • PHILISTINES • PRAYER • WAR
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 5:23 2 Samuel 5:25 >>

Translation Greek
And και
it will be έσται
in εν
<obj.> τω
your hearing ακούσαι σε
the την
sound φωνήν
of the του
rumbling συσσεισμού
from out of από
the του
Grove άλσους
of the του
Weeping, κλαυθμώνος
then τότε
you shall go down καταβήση
to προς
them; αυτούς
for ότι
then τότε
[the] lord shall go forth εξελεύσεται κύριος
in front of έμπροσθέν
you σου
to strike τυπτείν
in εν
the τω
battle πολέμω
of the των
Philistines. αλλοφύλων


<< 2 Samuel 5:23 2 Samuel 5:25 >>