LXX 2 Samuel 5:2
LXX:
And [before] yesterday and [the] third [day before], Saul [was] king over us, you were the one leading out and bringing in Israel. And the lord said to you, You tend my people Israel! and you will be for leader over my people Israel.
Greek:
και χθές και τρίτης όντος Σαούλ βασιλέως εφ΄ ημίν συ ήσθα ο εξαγαγών και εισαγαγών τον Ισραήλ και είπε ο κύριος προς σε συ ποιμανείς τον λαόν μου τον Ισραήλ και συ έση εις ηγούμενον επί τον λαόν μου Ισραήλ
Topics:
GOVERNMENT • HEBRON • ISRAEL
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 5:1 2 Samuel 5:3 >>

Scripture Quoting Scripture

2 Samuel 5:2 is...
referenced by: Matt 2:6

Translation Greek
And και
[before] yesterday χθές
and και
[the] third [day before], τρίτης
Saul [was] όντος Σαούλ
king βασιλέως
over εφ΄
us, ημίν
you συ
were ήσθα
the ο
one leading out εξαγαγών
and και
bringing in εισαγαγών
<obj.> τον
Israel. Ισραήλ
And και
said είπε
the ο
lord κύριος
to προς
you, σε
You συ
tend ποιμανείς
<obj.> τον
my people λαόν μου
<obj.> τον
Israel! Ισραήλ
and και
you συ
will be έση
for εις
leader ηγούμενον
over επί
<obj.> τον
my people λαόν μου
Israel. Ισραήλ


<< 2 Samuel 5:1 2 Samuel 5:3 >>