LXX 2 Samuel 2:30
LXX:
And Joab returned from [following] behind Abner, And he gathered together all the people. And they numbered the servants of David, the ones having fallen -- nineteen men and Asahel.
Greek:
και Ιωάβ ανέστρεψεν όπισθεν απο του Αβεννήρ και συνήθροισε πάντα τον λαόν και επεσκέπησαν των παίδων Δαυίδ οι πεπτωκότες εννεακαίδεκα άνδρες και Ασσαήλ
Topics:
ABNER • DAVID • ISRAEL • JOAB • TRUCE • WAR
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 2:29 | 2 Samuel 2:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Joab | Ιωάβ |
| returned | ανέστρεψεν |
| from [following] behind | όπισθεν απο |
| <obj.> | του |
| Abner, | Αβεννήρ |
| And | και |
| he gathered together | συνήθροισε |
| all | πάντα |
| the | τον |
| people. | λαόν |
| And | και |
| they numbered | επεσκέπησαν |
| the | των |
| servants | παίδων |
| of David, | Δαυίδ |
| the ones | οι |
| having fallen -- | πεπτωκότες |
| nineteen | εννεακαίδεκα |
| men | άνδρες |
| and | και |
| Asahel. | Ασσαήλ |
| << 2 Samuel 2:29 | 2 Samuel 2:31 >> |