LXX 2 Samuel 18:20
LXX:
And Joab said to him, You are not a man of good news in this day, but you shall announce good news in another day. But in this day you shall not announce good news, for a son of the king has died.
Greek:
και είπεν αυτώ Ιωάβ ουκ ανήρ ευαγγελίων ει συ εν τη ημέρα ταύτη και συ ευαγγελιή εν ημέρα άλλη εν δε τη ημέρα ταύτη ουκ ευαγγελιή οτι υιός του βασιλέως τέθνηκε
Topics:
AHIMAAZ • READINGS, SELECT
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 18:19 2 Samuel 18:21 >>

Translation Greek
And και
said είπεν
to him αυτώ
Joab Ιωάβ
not ουκ
a man ανήρ
of good news ευαγγελίων
are ει
You συ
in εν
<obj.> τη
this day, ημέρα ταύτη
but και
you συ
shall announce good news ευαγγελιή
in εν
day ημέρα
another άλλη
But in εν δε
<obj.> τη
this day ημέρα ταύτη
you shall not announce good news, ουκ ευαγγελιή
for οτι
a son υιός
of the του
king βασιλέως
has died. τέθνηκε


<< 2 Samuel 18:19 2 Samuel 18:21 >>