LXX 2 Samuel 14:26
LXX:
And in his shearing his head, and it took place at [the] end of days unto days that he sheared it, for it became burdensome upon him; and shearing, he set [aside] the hair of his head two hundred shekels of the royal scale-weight.
Greek:
και εν τω κείρεσθαι αυτόν την κεφαλήν αυτού και εγένετο από τέλους ημερών εις ημέρας οτ΄ εκείρετο ότι κατεβαρύνετο επ΄ αυτόν και κειρόμενος ίστα την τρίχα της κεφαλής αυτού διακοσίους σίκλους εν τω σταθμώ τω βασιλικώ
Topics:
HAIR • SHEKEL
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 14:25 2 Samuel 14:27 >>

Translation Greek
And και
in εν
<obj.> τω
his shearing κείρεσθαι αυτόν
<obj.> την
his head, κεφαλήν αυτού
and και
it took place εγένετο
at από
[the] end τέλους
of days ημερών
unto εις
days ημέρας
that οτ΄
he sheared it, εκείρετο
for ότι
it became burdensome κατεβαρύνετο
upon επ΄
him; αυτόν
and και
shearing, κειρόμενος
he set [aside] ίστα
the την
hair τρίχα
<obj.> της
of his head κεφαλής αυτού
two hundred διακοσίους
shekels σίκλους
of εν
the τω
scale-weight σταθμώ
<obj.> τω
royal βασιλικώ


<< 2 Samuel 14:25 2 Samuel 14:27 >>