LXX 2 Samuel 13:12
LXX:
And she said to him, No, O my brother, you should not abase me, for it shall not be done so in Israel. You should not do this folly.
Greek:
και είπεν αυτώ μη αδελφέ μου μη ταπεινώσης με διότι ου ποιηθήσεται ούτως εν Ισραήλ μη ποιήσης την αφροσύνην ταύτην
Topics:
ADULTERY • DECEPTION • LASCIVIOUSNESS • RAPE • SEDUCTION • TAMAR
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 13:11 | 2 Samuel 13:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| she said | είπεν |
| to him, | αυτώ |
| No, | μη |
| O my brother, | αδελφέ μου |
| you should not | μη |
| abase | ταπεινώσης |
| me, | με |
| for | διότι |
| it shall not | ου |
| be done | ποιηθήσεται |
| so | ούτως |
| in | εν |
| Israel. | Ισραήλ |
| You should not | μη |
| do | ποιήσης |
| <obj.> | την |
| this folly. | αφροσύνην ταύτην |
| << 2 Samuel 13:11 | 2 Samuel 13:13 >> |