LXX 1 Samuel 31:5
LXX:
And the one carrying his weapons beheld that Saul died, and he fell also himself upon his broadsword, and died with him.
Greek:
και είδεν ο αίρων τα σκεύη αυτού ότι τέθνηκε Σαούλ και επέπεσε και αυτός επί την ρομφαίαν αυτού και απέθανε μετ΄ αυτού
Topics:
ARMIES • GILBOA • JEZREEL • SUICIDE
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 31:4 | 1 Samuel 31:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| beheld | είδεν |
| the one | ο |
| carrying | αίρων |
| <obj.> | τα |
| his weapons | σκεύη αυτού |
| that | ότι |
| Saul died, | τέθνηκε Σαούλ |
| and | και |
| he fell | επέπεσε |
| also | και |
| himself | αυτός |
| upon | επί |
| <obj.> | την |
| his broadsword, | ρομφαίαν αυτού |
| and | και |
| died | απέθανε |
| with | μετ΄ |
| him. | αυτού |
| << 1 Samuel 31:4 | 1 Samuel 31:6 >> |