LXX 1 Samuel 31:1
Saul and His Sons Killed on Mount Gilboa
LXX:
And the Philistines waged war against Israel. And the men of Israel fled from [the] face of the Philistines, and they fell slain in mount Gilboa.
Greek:
και οι αλλόφυλοι επολέμουν επί Ισραήλ και έφυγον οι άνδρες Ισραήλ εκ προσώπου των αλλοφύλων και πίπτουσι τραυματίαι εν τω όρει Γελβουέ
Topics:
ARCHERY • GILBOA • JEZREEL
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 30:31 | 1 Samuel 31:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | οι |
| Philistines | αλλόφυλοι |
| waged war | επολέμουν |
| against | επί |
| Israel. | Ισραήλ |
| And | και |
| fled | έφυγον |
| the | οι |
| men | άνδρες |
| of Israel | Ισραήλ |
| from | εκ |
| [the] face | προσώπου |
| of the | των |
| Philistines, | αλλοφύλων |
| and | και |
| they fell | πίπτουσι |
| slain | τραυματίαι |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| mount | όρει |
| Gilboa. | Γελβουέ |
| << 1 Samuel 30:31 | 1 Samuel 31:2 >> |