LXX 1 Samuel 27:8
LXX:
And David ascended and his men, and they made an attack upon the Geshurites, and the Gezrites, and against the Amalekites. For the land was inhabited by the one from Shur and unto [the] land of Egypt.
Greek:
και ανέβαινε Δαυίδ και οι άνδρες αυτού και επετίθεντο επί τον Γεσσουραίον και τον Ιεζαραίον και επί τον Αμαληκίτην ότι κατωκείτο η γη η από Γεσσούρ και έως γης Αιγύπτου
Topics:
AMALEKITES • DAVID • FALSEHOOD • GESHUR • GEZER • PHILISTINES • SHUR • WAR
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 27:7 1 Samuel 27:9 >>

Translation Greek
And και
David ascended ανέβαινε Δαυίδ
and και
<obj.> οι
his men, άνδρες αυτού
and και
they made an attack επετίθεντο
upon επί
the τον
Geshurites, Γεσσουραίον
and και
the τον
Gezrites, Ιεζαραίον
and και
against επί
the τον
Amalekites. Αμαληκίτην
For ότι
was inhabited κατωκείτο
the η
land γη
by the one η
from από
Shur Γεσσούρ
and και
unto έως
[the] land γης
of Egypt. Αιγύπτου


<< 1 Samuel 27:7 1 Samuel 27:9 >>