LXX 1 Samuel 25:17
LXX:
And now perceive and see what you shall do! for evil is completed against our master, and against his house; and he [is] a son of pestilence, and there is no [way] to speak to him.
Greek:
και νυν γνώθι και ίδε τι ποιήσεις ότι συντετέλεσται η κακία επί τον κύριον ημών και επί τον οίκον αυτού και αυτός υιός λοιμός και ουκ έστι λαλήσαι προς αυτόν
Topics:
DECISION • INHOSPITABLENESS • NABAL • SERVANT • WIFE
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 25:16 1 Samuel 25:18 >>

Translation Greek
And και
now νυν
perceive γνώθι
and και
see ίδε
what τι
you shall do! ποιήσεις
for ότι
is completed συντετέλεσται
<obj.> η
evil κακία
against επί
<obj.> τον
our master, κύριον ημών
and και
against επί
<obj.> τον
his house; οίκον αυτού
and και
he αυτός
[is] a son υιός
of pestilence, λοιμός
and και
there is no [way] ουκ έστι
to speak λαλήσαι
to προς
him. αυτόν


<< 1 Samuel 25:16 1 Samuel 25:18 >>