LXX 1 Samuel 22:7
LXX:
And Saul said to his servants, of the ones standing beside him, Hear indeed, O sons of Benjamin! Shall truly the son of Jesse give to you all fields and vineyards? And will he arrange you all [as] commanders of hundreds, and commanders of thousands?
Greek:
και είπε Σαούλ προς τους παίδας αυτού τους παρεστηκότας αυτώ ακούετε δη υιοί Βενιαμίν ει αληθώς πάσιν υμίν δώσει ο υιός Ιεσσαί αγρούς και αμπελώνας και πάντας υμάς τάξει εκατοντάρχους και χιλιάρχους
Topics:
HOLY SPIRIT • MALICE • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 22:6 | 1 Samuel 22:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Saul said | είπε Σαούλ |
| to | προς |
| <obj.> | τους |
| his servants, | παίδας αυτού |
| of the ones | τους |
| standing beside | παρεστηκότας |
| him, | αυτώ |
| Hear | ακούετε |
| indeed, | δη |
| O sons | υιοί |
| of Benjamin! | Βενιαμίν |
| Shall | ει |
| truly | αληθώς |
| all | πάσιν |
| to you | υμίν |
| give | δώσει |
| the | ο |
| son | υιός |
| of Jesse | Ιεσσαί |
| fields | αγρούς |
| and | και |
| vineyards? | αμπελώνας |
| And | και |
| all | πάντας |
| you | υμάς |
| will he arrange | τάξει |
| [as] commanders of hundreds, | εκατοντάρχους |
| and | και |
| commanders of thousands? | χιλιάρχους |
| << 1 Samuel 22:6 | 1 Samuel 22:8 >> |