LXX 1 Samuel 21:12
LXX:
And David put these words in his heart, and feared exceedingly before [the] face of Achish king of Gath.
Greek:
και έθετο Δαυίδ τα ρήματα ταύτα εν τη καρδία αυτού και εφοβήθη σφόδρα από προσώπου Ακχίς βασιλέως Γεθ
Topics:
ACHISH • DAVID • DECEPTION • GATH • PHILISTINES
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 21:11 | 1 Samuel 21:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David put | έθετο Δαυίδ |
| <obj.> | τα |
| these words | ρήματα ταύτα |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| his heart, | καρδία αυτού |
| and | και |
| feared | εφοβήθη |
| exceedingly | σφόδρα |
| before | από |
| [the] face | προσώπου |
| of Achish | Ακχίς |
| king | βασιλέως |
| of Gath. | Γεθ |
| << 1 Samuel 21:11 | 1 Samuel 21:13 >> |