LXX 1 Samuel 2:23
LXX:
And he said to them, Why do you do according to these things, which I hear being spoken ill of you from [the] mouth of all the people of [the] lord?
Greek:
και είπεν αυτοίς ινατί ποιείτε κατά τα ρήμα ταύτα α εγώ ακούω καταλαλούμενα καθ΄ υμών εκ στόματος παντός του λαού κυρίου
Topics:
CHILDREN • ELI • HOPHNI • JUDGE • OBDURACY (HARDNESS)
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 2:22 | 1 Samuel 2:24 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπεν |
| to them, | αυτοίς |
| Why | ινατί |
| do you do | ποιείτε |
| according to | κατά |
| <obj.> | τα |
| these things, | ρήμα ταύτα |
| which | α |
| I | εγώ |
| hear | ακούω |
| being spoken ill | καταλαλούμενα |
| of | καθ΄ |
| you | υμών |
| from | εκ |
| [the] mouth | στόματος |
| of all | παντός |
| the | του |
| people | λαού |
| of [the] lord? | κυρίου |
| << 1 Samuel 2:22 | 1 Samuel 2:24 >> |