LXX 1 Samuel 18:1

David Wins Acclaim from All Israel

LXX:
And it came to pass as he finished speaking to Saul, that the soul of Jonathan was bound together to the soul of David; and Jonathan loved him according to his own soul.
Greek:
και εγένετο ως συνετέλεσεν λαλών προς Σαούλ και η ψυχή Ιωναθάν συνεδεδέθη τη ψυχή Δαυίδ και ηγάπησεν αυτόν Ιωναθάν κατά την ψυχήν αυτού
Topics:
CONSTANCY • DAVID • FRIENDSHIP • JONATHAN
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 17:58 1 Samuel 18:2 >>

Translation Greek
And και
it came to pass εγένετο
as ως
he finished συνετέλεσεν
speaking λαλών
to προς
Saul, Σαούλ
that και
the η
soul ψυχή
of Jonathan Ιωναθάν
was bound together συνεδεδέθη
to the τη
soul ψυχή
of David; Δαυίδ
and και
loved ηγάπησεν
him αυτόν
Jonathan Ιωναθάν
according to κατά
<obj.> την
his own soul. ψυχήν αυτού


<< 1 Samuel 17:58 1 Samuel 18:2 >>