LXX 1 Samuel 17:32
LXX:
And David said to Saul, Let not the heart of my master be downcast over him! Your servant will go and do battle with this Philistine.
Greek:
και είπε Δαυίδ προς Σαούλ μη συμπεσέτω η καρδία του κυρίου μου επ΄ αυτόν ο δούλός σου πορεύσεται και πολεμήσει μετά του αλλοφύλου τούτου
Topics:
ARMIES • CHAMPIONSHIP • COURAGE • DECISION
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 17:31 | 1 Samuel 17:33 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David said | είπε Δαυίδ |
| to | προς |
| Saul, | Σαούλ |
| Let not | μη |
| be downcast | συμπεσέτω |
| the | η |
| heart | καρδία |
| <obj.> | του |
| of my master | κυρίου μου |
| over | επ΄ |
| him! | αυτόν |
| <obj.> | ο |
| Your servant | δούλός σου |
| will go | πορεύσεται |
| and | και |
| do battle | πολεμήσει |
| with | μετά |
| <obj.> | του |
| this Philistine. | αλλοφύλου τούτου |
| << 1 Samuel 17:31 | 1 Samuel 17:33 >> |